设计便是在寻求尺度与美学的平衡之中,发掘出业主生活片段中的微物之光,溯源自然大美。“自然”,是中国传统美学中的一个重要概念,庄子曾讲“乘物以游心,托不得己以养中”,顺应万事万物的自然规律而悠游自适,寄托于不得已而蓄养心中的精气。
The design is seeking the balance between scale and aesthetics, discovering the light of tiny things in the life fragments of the owners, and tracing the source of natural beauty. "Nature" is an important concept in traditional Chinese aesthetics. Zhuangzi once said "multiplying things to swim in the heart, but no one can rely on one's own to support it." Essence.